Goldendict

​ GoldenDict 是一款不错的、与StarDict（星际译王）类似的词典软件。它使用 WebKit作为渲染核心，格式化、颜色、图像、链接等支持一应俱全；支持多种词典文件格式。并且可跨平台使用。加入google在线翻译功能更加完美。

1 Linux

1.1 安装

sudo apt-get install goldendict

1.2 配置

1.2.1 导入词典

• 词典下载

• 选择合适的词典，下载并导入

  编辑 --> 词典 --> 文件 --> 添加词典目录

1.2.2 加入google翻译

• 下载Translator shell

• 编译安装

  make 
  sudo make install

• 配置

  编译-->词典-->程序-->添加
  类型: 纯文本
  名称: google
  命令: trans -e google -s en -t zh-CN -show-original y -show-original-phonetics n -show-translation y -no-ansi -show-translation-phonetics n -show-prompt-message n -show-languages y -show-original-dictionary n -show-dictionary n -show-alternatives n "%GDWORD%"

2 Window

2.1 安装

下载并安装

2.2 配置

2.2.1 导入词典

• 词典下载

• 选择合适的词典，下载并导入

  编辑 --> 词典 --> 文件 --> 添加词典目录

2.2.2 加入google翻译

• 下载google-translate-for-goldendict

• 安装

  # 需要安装python3
  pip3 install requests

• 配置

  GoldenDict - 编辑 - 字典 - 字典来源 - 程式
  类型: 纯文字
  名称: Google Translate
  命令行: python H:\PathTo\googletranslate.py zh-CN %GDWORD%
  图示: H:\PathTo\google_translate.png

• 注意

  默认设置不能使用的可以尝试将 http_host 设为: translate.google.cn